FBHF¬5^5'
╖
  Uso del Menú ▄       (F10)
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
              ╦═══╦═══╦═
 ┌─────────┐    A ║ S ║ D
 │ Teclado │    ══╩═╦═╩═╦═
 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀      Z ║ X ║ C
                   ═╩═══╩═══╩
┘Si usa el teclado, puede acceder a la barra de menús pulsando F10. También puede acceder directamente a un menú pulsando Alt y la letra resaltada. Excepto para el menú ≡ al cuál deberá acceder pulsando Alt y Espacio. ⌐
 ┌───────────────────·· ·
 │  ≡
 └─┬──────────────┬──·· ·
   │ Acerca de... │██
   ├──────────────┤██
   │ Salir  Alt-L │██
   └──────────────┘██
     ████████████████
4
Para acceder al menú Conectar deberá pulsar Alt-C. !
 · ··───────────────────────────·· ·
       Conectar
 · ··─┬──────────────────────┬──·· ·
      │ Como Cliente...   F2 │██
      │ Como Servidor...  F3 │██
      ├──────────────────────┤██
      │ Buscar INTERxxx...   │██
      └──────────────────────┘██
        ████████████████████████
9
Y para acceder al menú Desconectar deberá pulsar Alt-D. ¿
 · ··──────────────────────·· ·
       Desconectar
 · ··─┬─────────────────┬──·· ·
      │ Como Cliente... │██
      └─────────────────┘██
        ███████████████████
A

 ┌─────────┐   ┌▄╩▄┐
 │  Ratón  │   │   │
 ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀   └───┘
»
Si en vez de usar teclado usa ratón, puede acceder a cualquier menú haciendo clic sobre él. Una vez abierto seleccione la opción que desea haciendo de nuevo clic sobre ella. T
Y por último, en la parte inferior de la pantalla se encuentra la barra de estado: æ
 ┌───────────────────────·· · ··──────────────┐
 │ F1 Ayuda  F2 Cliente  ·· · ··  Alt-L Salir │
 └───────────────────────·· · ··──────────────┘
è
en la que puede encontrar varios comandos de acceso instantáneo. Para acceder a ellos pulse la tecla resaltada o haga clic con el ratón. R
 Ver también:
 ════════════
 Problemas con el Servidor
 Problemas con el Cliente
╤²╤≥4$φ
''!
  ≡│Acerca de ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
>Muestra información sobre el programa, el autor y el sistema. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
~''
  ≡│Salir ▄       (Alt-L)
   ▀▀▀▀▀▀▀▀
MPermite salir del programa. También puede salir directamente pulsando Alt-L. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
ô'@
  Conectar|Como Cliente ▄       (F2)
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
|Permite establecer una conexión Cliente/Servidor entre dos PCs, siendo el PC en el cual se ejecuta este comando el Cliente. ]
 Ver también:
 ════════════
 Desconectar como Cliente
 Conectar como Servidor
 Uso del Menú
┤█⌡
'B
  Conectar|Como Servidor ▄       (F3)
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
}Permite establecer una conexión Cliente/Servidor entre dos PCs, siendo el PC en el cual se ejecuta este comando el Servidor. B
 Ver también:
 ════════════
 Conectar como Cliente
 Uso del Menú
╢▐⌡';
  Desconectar|Como Cliente ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
KLe permite deshacer una conexión Cliente/Servidor previamente establecida. m
 Ver también:
 ════════════
 Cliente
 Servidor
 Conectar como Cliente
 Conectar como Servidor
 Uso del Menú
Ñ«╕╧τ';
  Conectar|Buscar INTERxxx ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
ÄPermite indicarle al programa el directorio en el cual se encuentran los archivos necesarios de Interlink para poder establecer una conexión. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
£	Φ'+
   Buscar Archivos ▄
    ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
qEsta ventana le permite indicar el directorio en el cual se encuentran los archivos INTERSVR.EXE e INTERLNK.EXE. ▒
 ┌───────────────────────────┐┌─┐ 
 │ Ruta │█C:\DOS\████████████│││<┐
 └───────────────────────────┘└─┘ │
   Pulse  o haga clic aquí para ─┘
  abrir la Ventana de Historial.
σ
En Ruta debe escribir la ruta de acceso en la que se encuentran los archivos. Luego pulse Buscar para comenzar la búsqueda. Si el programa no encuentra los archivos en la ruta especificada entonces mostrará un mensaje de error. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
8Q'7
  Conexión como Servidor ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
─Esta ventana le permite iniciar la conexión como Servidor, especificando el puerto serie y las unidades que se van a redirigir. Además le permite iniciar el Servidor en color o en blanco y negro. ▒
Para seleccionar un grupo use la tecla de tabulación. Para moverse dentro de un grupo utilice los cursores. Si usa ratón puede hacer clic directamente sobre la opción deseada. ü
  Puerto
 ┌─────────────┐
 │ () Libre   │
 │ ( ) COM1    │
 │ ( ) COM2    │
 │ ( ) COM3    │
 │ ( ) COM4    │
 └─────────────┘
├
Indique el puerto de comunicaciones a través del cual el Servidor se comunicará con el Cliente. Si desea que Interlink utilice automáticamente el primer puerto libre que encuentre, elija Libre. û
Antes de elegir un puerto compruebe que su equipo dispone de ese puerto, de lo contrario el programa utilizará el primer puerto libre que encuentre. æ
  Unidades
 ┌───────────────┐
 │ [ ] A   [ ] F │
 │ [ ] B   [ ] G │
 │ [ ] C   [ ] H │
 │ [ ] D   [ ] I │
 │ [ ] E   [ ] J │
 └───────────────┘
╫
Especifique las unidades de disco que se van a redirigir, esto es, las unidades que el Cliente va a poder utilizar del Servidor. Por defecto se redirigen todas las unidades que el programa encuentre, excepto la B. a
 ┌────────────────────────────┐
 │ [ ] Pantalla en B&N        │
 └────────────────────────────┘
ó
Señale esta opción si su equipo posee un monitor monocromo o tiene  problemas para visualizar los datos de la pantalla. Esta opción no está marcada por defecto. F
 Ver también:
 ════════════
 Problemas con el Servidor
 Uso del Menú
iå£	+'5
  Conexión como Cliente ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
═Esta ventana le permite iniciar la conexión como Cliente, especificando el puerto serie, la velocidad de transferencia y las unidades redirigidas. Además le permite elegir ciertas opciones de la conexión. ▒
Para seleccionar un grupo use la tecla de tabulación. Para moverse dentro de un grupo utilice los cursores. Si usa ratón puede hacer clic directamente sobre la opción deseada. ü
  Puerto
 ┌─────────────┐
 │ () Libre   │
 │ ( ) COM1    │
 │ ( ) COM2    │
 │ ( ) COM3    │
 │ ( ) COM4    │
 └─────────────┘
├
Indique el puerto de comunicaciones a través del cual el Cliente se comunicará con el Servidor. Si desea que Interlink utilice automáticamente el primer puerto libre que encuentre, elija Libre. }
Antes de elegir un puerto compruebe que su equipo dispone de ese puerto, de lo contrario la conexión no podrá establecerse. é
  Baudios
 ┌─────────────┐
 │ ( ) 9600    │
 │ ( ) 19200   │
 │ ( ) 38400   │
 │ ( ) 57600   │
 │ () 115200  │
 └─────────────┘
à
Especifique la velocidad de transferencia en baudios (bits por segundo) en el grupo Baudios. La velocidad predeterminada es 115200. ÿ
  Unidades
 ┌────────────────┐
 │ ( ) 1   ( ) 6  │
 │ ( ) 2   ( ) 7  │
 │ () 3   ( ) 8  │
 │ ( ) 4   ( ) 9  │
 │ ( ) 5   ( ) 10 │
 └────────────────┘
·
Indique el número de unidades de disco que van a redirigirse, es decir, cuántas unidades va poder utilizar el Cliente del Servidor. Este número DEBE COINCIDIR con el número de unidades TOTALES que se indicaron al iniciar el Servidor. Si el número indicado aquí es mayor que el número indicado al iniciar el Servidor, entonces se crearán unidades inexistentes a las que no podrá acceder. Si el número indicado aquí es menor, entonces no podrá acceder a todas las unidades que haya indicado en el Servidor. /
Por defecto se redirigen 3 unidades de disco. á
  Opciones
 ┌─────────────────────────────────┐
 │ [X] Redirigir impresoras        │
 │ [ ] Evitar conflictos           │
 └─────────────────────────────────┘
╢
Señale la opción Redirigir impresoras si desea que las impresoras también sean redirigidas, es decir, que el Cliente pueda usarlas como suyas. Esta opción está marcada por defecto. µ
Señale la opción Evitar conflictos si uno de los equipos se detiene cuando accede a unidades de disco o puertos de impresora. De esta forma podrá impedir conflictos con el reloj de su PC. Esta opción no está marcada por defecto. E
 Ver también:
 ════════════
 Problemas con el Cliente
 Uso del Menú
gîú	
ù	▒	'=
  Problemas con el Servidor ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
¿1. Antes de iniciar una conexión como Servidor asegúrese de que la conexión existe físicamente, es decir, que ambos PCs están conectados a través de los puertos serie. B
2. Recuerde que EL SERVIDOR DEBE INICIARSE ANTES QUE EL CLIENTE. {
3. Si después de intentar hacer una conexión como Servidor, el programa regresa sin haber iniciado el Servidor, entonces: φ
3.1. Compruebe que no está redirigiendo unidades inexistentes. Esto suele ocurrir por no tener definido el comando LASTDRIVE en su CONFIG.SYS o por estar mal definido. Para más información sobre LASTDRIVE consulte sus manuales del DOS. ô
3.2. Compruebe que existe memoria libre suficiente para iniciar el Servidor. De lo contrario, libere más memoria e intente de nuevo la operación. R
Si desea información sobre cómo crear un cable serie lea el documento CABLE.DOC. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
ô';
  Problemas con el Cliente ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
º1. Antes de iniciar una conexión como Cliente asegúrese de que la conexión existe físicamente, es decir, que ambos PCs están conectados a través de los puertos serie. u
2. Recuerde que EL SERVIDOR DEBE INICIARSE ANTES QUE EL CLIENTE, de lo contrario la conexión no podrá establecerse. ╝
3. Si su sistema dispone de una o más unidades CD-ROM, recuerde que éstas serán iniciadas después de las que Interlink redirija. Por ejemplo: si su sistema dispone de las unidades A, B, C, y D, (siendo esta última una unidad CD-ROM), al iniciar el Cliente con, por ejemplo, dos unidades (esto quiere decir que el Cliente podrá usar dos unidades del Servidor, por ejemplo, la A y la C), entonces la asignación en el Cliente quedará como sigue: ░
     A como A
     B como B
     C como C
     D como A en el Servidor (primera unidad redirigida)
     E como C en el Servidor (segunda unidad redirigida)
     F como CD-ROM
ü
4. Si su sistema utiliza un sistema de compresión de archivos como Double Space, entonces pueden darse casos como el siguiente: b
Si su sistema posee las unidades A, B, C, D, y H (siendo D una unidad CD-ROM y H la unidad Host de C), entonces, al iniciar el Cliente con, por ejemplo, dos unidades (al igual que en el punto anterior, esto quiere decir que el Cliente podrá usar dos unidades del Servidor, por ejemplo, la A y la C) entonces, ocurre el siguiente error en la asignación: U
 Según Interlink            Cómo es en realidad
 ───────────────            ───────────────────
    A como A                     A como A
    B como B                     B como B
    C como C                     C como C
    D como No existente          D como A en el Servidor
    E como No existente          E como C en el Servidor
    F como CD-ROM                F como CD-ROM
    G como No existente          G como No existente
    H como H (Host de C)         H como H (Host de C)
    I como A en el Servidor      I como No existente
    J como C en el Servidor      J como No existente
┌
Esto se debe a que Interlink toma como última unidad existente la H, por lo que asigna las unidades redirigidas como I y J. Aunque realmente, la última unidad es la C, por lo que las unidades redirigidas serán D y E. p
5. Si utiliza Windows, recuerde que las conexiones y desconexiones como Cliente deben realizarse desde el DOS. R
Si desea información sobre cómo crear un cable serie lea el documento CABLE.DOC. +
 Ver también:
 ════════════
 Uso del Menú
╢	'3
  Ventana de Historial ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
uMuestra cuáles han sido los directorios en los que se ha pretendido buscar los archivos INTERSVR.EXE e INTERLNK.EXE. S  
  Haga clic aquí para cerrar
  la Ventana, o bien pulse Esc.
    
 ╔═[■]══════════════════╗
 ║█C:\DOS\████████████████ Utilice las barras
 ║                      ▓██ de desplazamiento
 ║                      ▓██ para marcar el
 ║                      ██ directorio que 
 ╚═▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓═╝██ desee.
   ████████████████████████
Ç
Una vez que halla marcado el directorio deseado puede seleccionarlo pulsado Intro o haciendo doble clic con el ratón sobre él. <
 Ver también:
 ════════════
 Buscar Archivos
 Uso del Menú
	Ü½'
  Cliente ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀
àEl Cliente es aquel PC que va a utilizar como suyos ciertos recursos (unidades de disco e impresoras) del otro PC, llamado Servidor. f
 Ver también:
 ════════════
 Conectar como Cliente
 Conectar como Servidor
 Desconectar como Cliente
ò╜╘∞'
  Servidor ▄
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀
xEl Servidor es aquel PC que va a ofrecer ciertos recursos al otro PC, llamado Cliente, para que los utilice como suyos. f
 Ver también:
 ════════════
 Conectar como Servidor
 Conectar como Cliente
 Desconectar como Cliente
j▓╩ß'2
  Interlink ▄       (c) Microsoft.
   ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
┐Este programa de Microsoft le permite realizar una conexión Cliente/Servidor entre dos PCs mediante los puertos serie o paralelo con el fin de poder compartir unidades de disco e impresoras. ╠
Para establecer la conexión es necesario que CONECTA encuentre los archivos INTERLNK.EXE e INTERSVR.EXE. Si CONECTA no encuentra dichos archivos, pedirá que le indique el directorio donde se encuentran. ]
 Ver también:
 ════════════
 Conectar como Cliente
 Conectar como Servidor
 Buscar INTERxxx
▄≤'    üç%╪
3N[
╫NW $
.α02#3        